"Yazılmış en iyi korku öykülerinden biri. Belki de en iyisi." – Stephen King
Korku edebiyatının modern krallarından Stephen King’in bu sarsıcı övgüyle taçlandırdığı, H. P. Lovecraft’ın ise en büyük ilham kaynakları arasında gösterdiği Yüce Tanrı Pan, fantastik ve tekinsiz edebiyatın ülkemizdeki öncü adresi İthaki Yayınları kalitesiyle okurlarla buluşuyor! Usta çevirmen Barış Tanyeri’nin eserin o karanlık, Viktorya dönemi melankolisini ve felsefi dehşetini tam anlamıyla yansıtan başarılı Türkçesiyle sunulan bu başyapıt, korku edebiyatı koleksiyonerlerinin kütüphanesinde mutlaka bulunması gereken bir anıt eserdir.
Yazıldığı 19. yüzyıl sonlarında, çağının çok ötesindeki cesur ve sarsıcı içeriğiyle edebiyat dünyasında büyük bir skandal ve yankı uyandıran bu eser, etkisini ve gizemini günümüzde de ilk günkü gibi korumaya devam ediyor.
Hikaye, Dr. Raymond adında hırslı bir bilim insanının, insan zihninin ve algısının sınırlarını yıkarak ruhani dünyaya, yani perdenin arkasındaki asıl gerçekliğe erişmek için tasarladığı tehlikeli bir tıbbi deneyle başlar. Doktorun "Yüce Tanrı Pan’ı görmek" adını verdiği bu sıra dışı ve şeytani beyin operasyonunun kurbanı ise genç bir kadın olur.
Ancak deney, insanlığın asla kurcalamaması gereken kadim ve ilkel bir kapıyı aralar:
Antik Dehşetin Sokaklara Taşınması: Yunan mitolojisinde normalde doğanın, ormanların ve kırın neşeli tanrısı olarak bilinen yarı keçi yarı insan Pan, Arthur Machen’ın dehasıyla insanı çıldırtan korkutucu, tekinsiz ve kozmik bir figüre dönüşür.
Londra Sokaklarında Gizemli Ölümler: Yapılan bu geri döndürülemez deneyin ardından, Viktorya dönemi Londra’sının sisli sokaklarında aristokratlar arasında peş peşe gizemli intiharlar ve açıklanamayan dehşet verici olaylar vuku bulmaya başlar.
Bilim ve Korkunun Muazzam Dansı: Machen, benzersiz edebi üslubuyla pozitivist bilimi kadim pagan mitleriyle harmanlayarak, rasyonel dünyanın ortasında saf ve ilkel korkuya yeniden hayat verir.
Koleksiyonluk Editoryal Kadro: Editörlüğünü Alican Saygı Ortanca’nın, yayıma hazırlığını Ömer Ezer’in üstlendiği bu özel edisyon; hatasız düzeltisi ve nitelikli mizanpajıyla kusursuz bir okuma deneyimi sunuyor.
Görsel Bir Şölen: Hamdi Akçay’ın eserin o tekinsiz ve mitolojik ruhunu yansıtan özgün kapak tasarımı, kitabın kütüphanenizdeki estetik duruşunu bambaşka bir seviyeye taşıyor.
Kozmik Korkunun Temeli: Lovecraftyen korku türünün, tekinsiz öykülerin ve gotik edebiyatın köklerini merak eden okurlar için en temel, en rafine ve en çarpıcı kaynak metindir.
Kitap Adı: Yüce Tanrı Pan
Yazar: Arthur Machen
Çevirmen: Barış Tanyeri
Yayınevi: İthaki Yayınları
Orijinal Adı: The Great God Pan
Tür: Modern Klasikler / Korku - Gotik Edebiyat / Mitolojik - Bilimsel Gerilim
Hamur Tipi: 2. Hamur
Ebat: 13,5 x 21 cm
İlk Baskı Yılı: 2018
Baskı Sayısı: 1. Basım
Dil: Türkçe
Barkod / ISBN: 9786053758310
